- First check what clap crate is used and use it in [1]
- Add missing deps from xtask (generated from xtask/Cargo.lock)
  Optionally check for updated deps
- Use upstream clap version already in crates [1]
- cd xtask && cargo update -p clap --precise x.y.z
  to get updated deps for clap: clap_mangen and roff

--- Cargo.lock.orig	2026-04-22 20:29:48 UTC
+++ Cargo.lock
@@ -647,3 +647,19 @@ dependencies = [
  "log",
  "simd-adler32",
 ]
+
+[[package]]
+name = "clap_mangen"
+version = "0.2.33"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7e30ffc187e2e3aeafcd1c6e2aa416e29739454c0ccaa419226d5ecd181f2d78"
+dependencies = [
+ "clap",
+ "roff",
+]
+
+[[package]]
+name = "roff"
+version = "1.1.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "323c417e1d9665a65b263ec744ba09030cfb277e9daa0b018a4ab62e57bc8189"
--- xtask/Cargo.toml.orig	2026-04-22 20:29:48 UTC
+++ xtask/Cargo.toml
@@ -6,6 +6,6 @@ publish = false
 publish = false
 
 [dependencies]
-clap = "4.5.21"
-clap_mangen = "0.2.24"
+clap = "4.6.1"
+clap_mangen = "0.2.33"
 parse-size = "1.1.0"